28 Jul 2004
LA CHAISE « EQUA » DE HERMAN MILLER MET A PROFIT LES AVANTAGES DE SOLIDITE ET D’ESTHETIQUE DE L’AKULON® ULTRAFLOW™ DE DSM
Herman Miller Inc., un des leaders mondiaux de produits et de services pour l’industrie du mobilier de bureau, a opté pour la résine polyamide Akulon Ultraflow renforcée fibre de verre de DSM Engineering Plastics pour la coque structurale de son modèle de chaise Equa. Les ingénieurs de Herman Miller ont opté pour le polyamide 6 (PA6) à haute fluidité Akulon Ultraflow en raison de son excellente résistance à la fatigue à long terme et du meilleur aspect de surface qu’il permet d’obtenir. En outre, le matériau contribue à préserver l’esthétique de la chaise Equa en la protégeant contre les éraflures
« Herman Miller est en permanence à la recherche de moyens d’améliorer les performances et la beauté de ses créations – indique Bert Havenith, chef de produit Europe pour les Akulon chez DSM – et c’est exactement ce qu’a apporté l’Ultraflow à son modèle Equa. La résine thermoplastique, qui est utilisée pour injecter l’assise et le dossier en une seule pièce, donne une coque solide, souple, économique et agréable à l’œil. »
L’Akulon® Ultraflow™ doit ses meilleures propriétés d’écoulement dans le moule, importantes ici du fait des longs parcours d’écoulement liés à la chaise Equa, à une technologie mise au point par la R&D de DSM et présentée en 2001. Ces propriétés permettent d’obtenir des surfaces d’une exceptionnelle qualité esthétique, jusqu’à présent hors d’atteinte des polyamides 6 à forte teneur en fibre de verre.
L’Akulon Ultraflow doit sa remarquable fluidité à une méthode d’amélioration de l’écoulement, exclusive à DSM. Par rapport aux grades standards de PA6, cette amélioration se traduit par d’importants avantages comme la réduction des temps de cycle, la liberté de conception, la possibilité de réduire les épaisseurs de paroi des pièces, un meilleur aspect de surface, la possibilité d’augmenter le nombre d’empreintes des outillages et de réduire la force de fermeture des presses à injecter, le tout avec moins de contraintes résiduelles, une moindre tendance au gauchissement, et une excellente conservation des propriétés mécaniques.
L’Akulon® Ultraflow™ a remplacé le polytéréphtalate d’éthylène (PET) utilisé dans la conception d’origine et a permis à Herman Miller d’économiser sur les coûts tout en améliorant la durabilité du produit. « Nous avons pu améliorer de beaucoup la résistance à la fatigue de la coque, ce qui va accroître sa durée de vie prévue et réduire les coûts de garantie » précise Andy Hector, ingénieur produit chez Herman Miller.
Les chaises de la gamme Equa, qui comportent une coque monobloc disponible en trois tailles donnant une assise réglable, durable et de haute qualité, conviennent à tous les types de travaux : bureau, informatique, réunions formelles ou informelles. La conception ergonomique de l’assise et du dossier de la coque Equa 2, qui permet aux deux éléments de fléchir indépendamment, fait que la chaise répond aux mouvements de l’utilisateur.
Service lecteurs
DSM Engineering Materials
30 Pasir Panjang Road #13-31
Mapletree Business City
Singapore 117440
Singapore
Notes aux journalistes
L’Akulon® Ultraflow™
Il est prouvé que l’amélioration de l’écoulement des grades de PA6 Akulon® Ultraflow™, renforcés ou non, peut atteindre 80%. Le produit est disponible en grades non-renforcés et renforcés à 30, 40 et 50% de fibre de verre.
L’Akulon® Ultraflow™, dont les propriétés mécaniques sont similaires à celles des grades standards de PA6 Akulon, peut facilement remplacer des grades équivalents de PA66. Par rapport à ces derniers, ils possèdent une fenêtre de mise en œuvre plus large, ils donnent des soudures plus résistantes, ils sont plus tenaces et leur aspect de surface est d’une qualité supérieure.
La liste des applications possibles est longue, en particulier pour celles à parois minces. En outre, les grades d’Akulon® Ultraflow™ très renforcés constituent une bonne solution de remplacement pour les applications qui font encore appel au métal. Parmi les exemples de secteurs utilisateurs des Akulon® Ultraflow™, on peut citer l’industrie des outils de jardinage avec les coupe bordures, les taille haies et les souffleurs. L’industrie automobile les utilise aussi pour des pièces du compartiment moteur et des pièces d’aspect.
A propos de Herman Miller
Herman Miller réalise de splendides environnements de travail en étudiant, concevant, fabriquant et distribuant des éléments de mobiliers innovants qui sont utilisés dans le monde entier par les entreprises comme par les particuliers. Les produits primés de la société, additionnés de ses services de gestion des mobiliers et de conseil en stratégie, ont représenté un chiffre d’affaires de 1,34 milliards USD pour l’exercice 2003. En 2003, Herman Miller a figuré au classement des « 50 entreprises les plus innovantes dans l’utilisation des technologies de l’information » de Week Magazine et a de nouveau figuré dans la liste des « 100 meilleures entreprises-citoyennes » du magazine Business Ethics.
Herman Millerr s’est aussi vu décerner le prestigieux National Design Award dans la catégorie conception des produits par Smithsonian Institution's Cooper-Hewitt du National Design Museum. La société est cotée au NASDAQ sous le code MLHR. Des renseignements complémentaires sur la société sont disponibles sur son site HermanMiller.com.
DSM Engineering Plastics
DSM Engineering Plastics (EP) est une division du pôle matériaux hautes performances (Performance Materials) de DSM. DSM EP fournit à l’échelon mondial les polyamides PA46 Stanyl® et les PA6 et PA66 Akulon®, les polyesters TPE-E Arnitel® et les PBT et PET Arnite®, le polycarbonate Xantar®, les résines adhésives extrudables Yparex® et le PE à très haut poids moléculaire Stamylan® UH. Ces matériaux sont utilisés dans des pièces techniques destinées à l’électroménager, à l’électronique et à l’automobile, dans les films d’emballage à propriétés barrières, ainsi que pour de nombreuses applications mécaniques et extrudées. En 2003, la division a réalisé un chiffre d’affaires de 566 millions d’euros. DSM Engineering Plastics détient environ 5% du marché mondial. Le Stanyl® place la division au premier rang mondial du marché des polyamides haute température.
Akulon®, Arnite®, Arnitel®, Stanyl®, Stamylan® UH, Xantar® et Yparex® sont des marques déposées de DSM Engineering Plastics.
Related images
La chaise « Equa » de Herman Miller met à profit les avantages de solidité et d’esthétique de l’Akulon® Ultraflow™ de DSM
Editorial enquiries
Thea Trilsbeek
DSM Engineering Materials
Cora Zaaijer
EMG