
29 Apr 2008
A SABIC Innovative Plastics krómbevonásra optimalizált anyagai lehetővé teszik az autógyártók számára, hogy könnyűszerrel luxusautó megjelenést biztosítsanak termékeiknek
BERGEN OP ZOOM, Hollandia – 2008. április 29. – Az autóipar egyik legújabb trendje a krómozás visszatérése a díszlécek, ajtókilincsek és más díszítõelemek területén, így fokozva a csúcsminõség és luxus érzetét keltõ hatást. SABIC Innovative Plastics bemutatja azon újonnan kifejlesztett anyagait, amelyek optimálisak a krómbevonatok készítésére. Ezek a különleges Cycoloy* és Cycolac* granulátumok, amelyek rendkívül kis fajlagos erõvel és a fémréteghez való nagy tapadóképességgel rendelkeznek, segíthetnek az autógyártóknak, hogy ragyogó krómréteget vigyenek fel könnyedén a kívánt helyekre. A SABIC Innovative Plastics hosszú és sikeres együttműködésre tekinthet vissza az autóipari autógyártókkal és beszállítókkal, amelynek során új tervezési lehetõségekkel segítette ezek sikerét a piaci versenyben.
A különleges minõségű Cycoloy polikarbonát/akrilnitril-butadién-sztirol (PC/ABS) granulátumot és a Cycolac ABS granulátumot a SABIC Innovative Plastics szakértõi fröccsöntési és bevonási technikákra is optimalizálták, így magas minõséget és hatékony termelést biztosítanak. Ez utóbbi a krómozás viszonylag magas költségei miatt különösen fontos. Ezenfelül a krómbevonatos műanyagok használata a teljesen fémbõl készült alkatrészek helyett kiküszöböli az olyan másodlagos műveletek költségeit, mint a maratás és csiszolás. A könnyű műanyagok csökkentik a jármű összsúlyát, és ezzel együtt az üzemanyag-fogyasztást is. Végül, de nem utolsósorban a műanyag rugalmasabb tervezést tesz lehetõvé, mint a hagyományos fém.
„A krómhatás használata nagyszerű lehetõség arra, hogy a személyautóknak a drágább kategóriákra jellemzõ külsõt kölcsönözzünk. Erre jelenleg a legjobb megoldás fémbevonatú műanyagok használata az alkalmazás egyszerûsége, a súlycsökkentés és a nagyobb tervezési szabadság miatt” – nyilatkozta Dirk Noordegraaf, alkalmazásfejlesztő manager – „Annak érdekében, hogy segítsen a kínai autóiparnak a krómhatás népszerűségét kihasználva optimális eredményeket elérni, a SABIC Innovative Plastics a helyi ügyfelekkel együttműködve olyan anyagok kifejlesztésén dolgozik, amelyek a csak fém technológia nehézségei nélkül nyújtják a krómhatás eleganciáját. A Cycoloy és Cycolac granulátumokat használva a tervezõk képesek megvalósítani azokat a divatos részleteket, amelyekre az ügyfelek vágynak.
Az igényes fémbevonó eljáráshoz optimalizált jellemzők
A krómozás nemcsak drága eljárás, hanem a minõség tekintetében is nagyon szigorú követelményeket ír elõ. Mivel a krómozott autóalkatrészek, amelyek arra hivatottak, hogy felkeltsék a figyelmet, tükörsimák és tükörfényesek, még a legkisebb hiba is rossz színben tüntetheti fel a teljes járművet. A SABIC Innovative Plastics Cycoloy CP8930 (nagy hõbírású), Cycoloy CP8320 és MC1300 (közepes hõbírású), illetve Cycolac MG37EP granulátumai minimalizálják a krómozás során létrejövõ selejtet, és nagyobb hozamukkal csökkentik a rendszerköltségeket. Ezek az anyagok könnyebb fröccsöntést biztosítanak, mint a hasonló hõálló műanyagok; egy különleges ütésállóság-javító adalékot tartalmaznak, amely biztosítja a krómréteg tapadását; végül rendkívül kis fajlagos erõvel rendelkeznek, így biztosítva a krómozás egyenletességét.
Ezek a SABIC Innovative Plastics anyagok nagyszerű választást jelentenek olyan krómozási alkalmazásokban, mint a külsõ és belsõ díszburkolatok, fellépõk, kerék-dísztárcsák, tetõcsomagtartók és tükörfoglalatok krómbevonata, amelyek merevséget, ütésállóságot és jó feldolgozhatóságot igényelnek.
Szelektív bevonat
A krómozási eljárásokban új technológia, hogy két különböző anyagból készült elemeken csak az egyiket látják el bevonattal. A SABIC Innovative Plastics egy olyan egyedi anyagkombinációt kínál, amely rendkívül jól elkülöníthető a krómozásban. Ha a Xylex* X7509 vagy X8409 granulátumokat a különleges Cycoloy és Cycolac granulátumokkal együtt használják a krómozási eljárásban, a Xylex gyanta teljesen bevonatmentes marad. Ez páratlan költségcsökkentő és tervezési lehetőségeket kínál rengeteg alkalmazásban, így például a krómozott éjjel-nappal látható díszítések, a részlegesen bevont emblémák és más díszítőelemek terén.
A Xylex granulátumok átlátszó, áttetsző színes és opál árnyalatokban érhetők el – ezek egyike az autóiparban jelenleg nagyon divatos Piano Black (zongorafekete) szín is. Ezek a színek a krómozási eljárás során nem színeződnek el, és fényük sem csökken.
Helyi mûszaki szolgáltató csapat
A speciális anyagokon kívül a SABIC Innovative Plastics a világ bármely pontján egy tapasztalt műszaki szolgáltató csapatot is az ügyfelek rendelkezésére bocsát, amelynek tagjai segítik az ügyfeleket az eszköztervezéstõl kezdve a feldolgozáson át a krómozásig.felmerülõ nehézségek megoldásában.
A SABIC Innovative Plastics Cycoloy és Cycolac granulátumairól bõvebb információkat a vállalat honlapján találhat a www.sabic-ip.com címen.
Reader Enquiries
SABIC
WTC Tower Ten Strawinskylaan 1475
1077 XX Amsterdam
Netherlands
Notes for Editors
A SABIC Innovative Plastics-ről
A SABIC Innovative Plastics az autóiparban, a gyógyászatban, a fogyasztói elektronika, a szállítás, a speciális csomagolástechnika területén, az építőiparban, a telekommunikációban és az optikai médiával kapcsolatos alkalmazások során széles körben használt műszaki műanyagok gyártója. A vállalat ABS, ASA, PPE, PC/ABS, PBT és PEI műanyagok valamint az LNP* családba tartozó nagyteljesítményű különleges műanyagok gyártásával és kompaundálásával foglalkozik, amelyek olyan ismert márkanevek alatt kerülnek forgalomba, mint a Lexan*, a Cycolac, a Geloy*, a Noryl*, Cycoloy, a Valox* vagy az Ultem*.
A SABIC Innovative Plastics Specialty Film & Sheet üzletága nagyteljesítményű Lexan lemez- és fóliatermékeket állít elő, amelyeknek világszerte több ezer igényes felhasználása van. Az autóipari szervezet nagy tapasztalatokkal rendelkezik a nemzetközi piaci verseny terén, élenjáró műanyag termékeket kínálva öt kulcsfontosságú járműipari szektornak: járműkarosszéria és fényezés; motortéri alkalmazások; alkatrészek, szerkezeti és belső elemek és világítás.
A SABIC Innovative Plastics a Saudi Basic Industries Corporation (SABIC) cégcsoport tagja, amely egyike a világ 10 legnagyobb petrolkémiai gyártójának.
* A SABIC Innovative Plastics IP BV védjegye.
Megjegyzés a médiának: A vállalat neve helyesen SABIC Innovative Plastics, a vállalat említésekor ennek a névnek semmilyen rövidítése vagy változata nem megengedett. Nyomtatásban, betűszóként használva a SABIC csupa nagybetűvel írandó.
Related images

Krómozás nélküli, illetve krómozott minta kijelzők, melyek Cycoloy* és Xylex* granulátumok felhasználásával készültek, mindhárom mintában bevonat nélkül bemutatva
Balra: a kijelző elülsõ, látható oldala krómozás nélkül
Középen: a kijelző elülsõ, látható oldala krómbevonattal
Jobbra: a kijelző hátsó oldala krómbevonattal
Editorial enquiries
Anne Clement
SABIC
Tessa Vroegop
Marketing Solutions NV