31 Aug 2011
Clariant объявляет о запуске дробилок компании Pallmann в производстве суперконцентратов красителей.
Zweibrücken, Германия (31 августа 2011 г.) – компания Clariant Masterbatches является основным производителем суперконцентратов красителей и имеет прочную репутацию в отношении безопасности и совершенства процессов. Оборудование для измельчения полимеров от ведущего производителя Pallmann значительно способствует выполнению этой задачи. Дробилки компании Pallmann отличаются от аналогичного оборудования конкурентов: они могут легко и эффективно перерабатывать все основные полимеры компании Clariant Masterbatches, не нуждаясь в применении специального охлаждения жидким азотом. Такое снижение затрат значительно повышает производительность, при этом отрицательного влияния на требуемое качество нанесения покрытия не оказывается.
Решение измельчать многие полимеры самостоятельно основано на 3 факторах.
• Собственная ответственность с точки зрения безопасности полимеров, с целью обеспечения соответствия требованиям Управления по надзору за качеством пищевых продуктов и лекарственных средств или другим стандартам, соблюдение которых чаще всего требуется на рынке.
• Гибкость в скорости доставки продукции клиентам. В сфере услуг на выполнение этой операции требуется 5–10 дней.
• Повышение производительности и оптимизация процессов.
Благодаря объему производства в несколько тысяч тонн в год полиэтилены представляют в настоящее время преобладающую часть высококачественных порошков, производимых на итальянских заводах Merate и Pogliano, которые расположены на окраине Милана. Кроме того, компания Clariant измельчает термопластичные полиэстеры, полипропилены и полиамиды для применения в суперконцентратах.
«Наше основное оборудование – это шесть дробилок компании Pallmann серии PKM 600 и PKM 800 с объемом от 450 до 1200 кг в час», – утверждает Маурицио Бржушкевич (Maurizio Brzuszkiewicz), главный технолог компании Clariant Masterbatches.
Качество имеет наибольшее значение для компании Clariant, и мы, как и наши клиенты, предъявляем очень высокие требования к суперконцентратам красителей. Бржушкевич говорит: «Для полипропиленов и полиамидов очень часто требуются частицы размером менее 400 микрон, чтобы наносить покрытие специальными способами, и очень узкий гранулометрический состав».
Чтобы соответствовать строжайшим требованиям, а также гарантировать оптимальное качество и производительность при работе с новыми материалами без необходимости дополнительного охлаждения, компания Clariant задействовала крупнейший в мире исследовательский центр измельчения в технологической лаборатории головного офиса компании Pallmann в Цвейбрюккене. Выполнялись различные предварительные тесты, в частности в отношении формы лезвий и настроек зазора между направляющими и рабочими лезвиями с целью их оптимизации для конкретных заказчиков и материалов. Объемный вес, мелкозернистость, форма частиц и текучесть измельченного материала могут оказывать решающее влияние на качество конечного продукта.
Кроме качества материала его стоимость тоже имеет решающее значение для завоевания успеха на рынке. Это достигается, наряду со многими факторами, благодаря небольшим затратам на обслуживание оборудования, низкому удельному потреблению энергии (в первую очередь, благодаря отсутствию охлаждения азотом) и производительности дробилок.
«Обслуживание оборудования прежде всего означает заточку ножей, – говорит Бржушкевич. – Мы производим ее в среднем каждые 1500 часов, а для полипропиленов и полиамидов - значительно чаще». Другие операции по обслуживанию оборудования нужны очень редко, в том числе и при обработке новых материалов, что свидетельствует о надежности и универсальности оборудования, а также о его экономической эффективности.
Сейчас, кроме новой универсальной дробилки Polygrinder, компания Pallmann выпустила на рынок новую мельницу, которая предлагает множество дополнительных преимуществ в применении. В частности, расширился спектр материалов, которые она может высококачественно измельчить без охлаждения азотом. Он включает такие сложные материалы, как этиленвиниловый спирт (EVA) с высоким содержанием винилового спирта.
Универсальная дробилка Polygrinder также может справиться с полипропиленовым сополимером, который невозможно обработать ни на одной другой дробилке, доступной в продаже.
Reader Enquiries
PALLMANN Group
Wolfslochstraße 51
66482 Zweibrücken
Germany
Notes for Editors
Группа компаний Pallmann
Основанная в 1903 году как машиностроительный завод, компания Pallmann представляла собой семейное предприятие среднего класса, история которого охватывает семь поколений мельников и строителей мельниц. В настоящее время фирма Pallmann, осуществляя активную деятельность во всём мире, специализируется на технологиях измельчения и предварительной обработки в различных секторах промышленности. Компания насчитывает более 1000 типов машин в крупнейшем в мире диапазоне оборудования для измельчения любых продуктов: от мягких до полутвердых, от хрупких до вязких, а также волокнистых.
Компания насчитывает около 700 опытных и высококвалифицированных сотрудников по всему миру. Собственные машиностроительные заводы, дочерние компании, контрактные предприятия и сбытовые базы в Европе, Северной и Южной Америке, Азии и Китае обеспечивают образцовый сервис, предоставление консультации экспертов и поддержку при планировании, монтаже, вводе оборудования в эксплуатацию, а также обеспечение запасными частями.
Чтобы узнать больше о группе компаний Pallmann, посетите сайт www.pallmann.eu.
Editorial enquiries
Rolf Gren
PALLMANN Group
Inka Finne
EMG