Moog

HELPMESEE CELEBRA EL DÍA MUNDIAL DE LA VISTA PROBANDO CON ÉXITO UN SIMULADOR DE CIRUGÍA OCULAR DE REALIDAD VIRTUAL PARA CATARATA

Éxito de la prueba de concepto de un simulador de cirugía manual de catarata con incisión pequeña

East Aurora, NY, EE.UU., 31 de octubre de 2013 – En celebración del Día Mundial de la Vista, HelpMeSee –campaña mundial para la eliminación de la ceguera por catarata– y Moog –una empresa con presencia internacional diseñadora, fabricante e integradora de sistemas y componentes de control de precisión– han logrado un hito muy importante en la simulación de cirugía ocular al demostrar con éxito las posibilidades del primer simulador del mundo de prácticas quirúrgicas mediante realidad virtual especializado en cirugía manual de catarata con incisión pequeña (MSICS).

Varios oftalmólogos expertos de China, Francia, Túnez, Países Bajos y Estados Unidos participaron en la demostración como preparativo del XXXI Congreso de la Sociedad Europea de Catarata y Cirugía Refractiva (ESCRS) que se celebró en Ámsterdam. El Dr. Glenn Strauss, Director Médico de HelpMeSee, dirigió la demostración haciendo una breve exposición ante un grupo de eminentes cirujanos oftalmológicos, entre ellos el Dr. Jean-Marie Andre de la Escuela Médica de Oftalmología de Marsella.

«Se trata de un hito muy importante en nuestra estrategia para tratar y prevenir la ceguera por catarata en todo el mundo —dice el Dr. Strauss—. Cuando se ponga definitivamente en marcha, esta tecnología de simulación, combinada con un software didáctico sofisticado y un completo currículum de prácticas, permitirán ampliar aún más la formación de los cirujanos ya altamente especializados en MSICS para tratar a los millones de personas ciegas por catarata que hay en los países en desarrollo. Nuestros donantes y amigos de HelpMeSee se han comprometido a eliminar la ceguera por catarata a través de las tecnologías de entrenamiento y simulación más innovadoras desarrolladas y adaptadas para la formación de pilotos comerciales. Los países en desarrollo necesitan 30.000 especialistas en catarata, y esa es precisamente nuestra meta.»

Moog fue seleccionado para diseñar y producir conjuntamente el simulador. El Grupo Industrial Moog, una división de Moog Inc. (NYSE: MOG.A y MOG.B), diseña y fabrica soluciones de control de movimiento de altas prestaciones en una amplia gama de aplicaciones industriales, incluida la simulación para prácticas de pilotaje, médicas y dentales.

«El simulador de cirugía ocular representa definitivamente un método nuevo y viable de formar a los cirujanos del futuro. Pero es más aún: yo lo veo como un paso de gigante en cuestión de ética porque por fin los cirujanos pueden practicar sin exponer a los pacientes. Fundamentalmente, el simulador de cirugía ocular lleva la realidad virtual a los alumnos —dice el Dr. Andre—. Ahora pueden practicar y repetir el proceso o cualquier paso concreto tantas veces como necesiten hasta alcanzar la perfección. La realidad virtual tiene la virtud de ofrecer las ventajas de la realidad porque el ojo está ahí, tal y como lo necesitamos, pero no se pone a ningún paciente en peligro. En mi opinión, es una gran forma de preparar a más cirujanos para operar a sus pacientes de catarata.»

En las manos de un especialista con experiencia, el procedimiento MSICS es rápido y muy económico, con resultados postoperatorios excelentes comparables con los de otros procedimientos más caros. En menos de dos años, gracias al apoyo económico de los donantes de HelpMeSee, 93 cirujanos asociados al proyecto han realizado más de 70.000 operaciones de catarata y están en camino de llegar a las 100.000 en algún momento del 2013.

James Ueltschi, Presidente y Cofundador de HelpMeSee, señala: «Hemos demostrado a través de FlightSafety International que los simuladores se pueden utilizar para formar a miles de pilotos al año. Creemos firmemente que este mismo principio se puede aplicar también a los cirujanos de catarata y confiamos en que con este planteamiento podremos resolver el gran problema mundial de la ceguera por catarata».

Seán Gartland, Presidente del Grupo Industrial Moog, comenta: «Este proyecto es una gran oportunidad de combinar las experiencias tan amplias y complementarias de HelpMeSee y Moog. Nosotros aportamos nuestra fuerte capacidad tecnológica a través de los sistemas de simulación y de la técnica háptica de alto nivel Force Feedback. La experiencia y los éxitos acumulados en el suministro de sistemas para simuladores de vuelo nos permiten ofrecer niveles de prestaciones, fidelidad y seguridad sin parangón. En un caso más reciente, el desarrollo del Simodont Dental Trainer (Formador Dental Simodont de Moog) confirmó el papel cada vez más importante que la háptica puede desempeñar en la simulación médica. Estamos encantados de respaldar cualquier iniciativa para el desarrollo de este sector y orgullosos de contribuir a la noble causa de la campaña HelpMeSee».

Consultas de los lectores

Moog
William-Moog-Strasse 1
71034 Böblingen
Germany

www.moog.com/industrial

moog-industrial/


Notas para los editores


Moog

Moog Inc. es una empresa con presencia internacional diseñadora, fabricante e integradora de sistemas y componentes de control de precisión. El Grupo Industrial Moog diseña y fabrica soluciones de control de movimiento de altas prestaciones que combinan tecnologías eléctricas, hidráulicas e híbridas con un asesoramiento experto para toda una gama de aplicaciones, incluidos sistemas para producción y generación de energía, maquinaria para producción industrial y equipos para simulaciones y ensayos. Ayudamos a las empresas motivadas por la mejora de rendimiento a diseñar y desarrollar sus máquinas de próxima generación. El Grupo Industrial Moog, con una facturación para el ejercicio 2012 de 634 millones de dólares y que cuenta con más de 40 unidades operativas en todo el mundo, forma parte de Moog Inc. (NYSE: MOG.A y MOG.B), que tiene una facturación de 2.470 millones de dólares. Para más información, visite: www.moog.com/industrial.

HelpMeSee

HelpMeSee (www.HelpMeSee.org) es una campaña mundial para la eliminación de la ceguera por catarata, endémica en los países en desarrollo. El objetivo de HelpMeSee es poner la cirugía de recuperación de la vista al alcance de millones de personas pobres gracias al apoyo económico y a la formación de miles de cirujanos altamente especializados en MSICS reclutados en sus propias comunidades. HelpMeSee ha abierto el camino a la implementación global de un simulador quirúrgico de realidad virtual y un programa de formación, adaptados a partir de una amplia experiencia en entrenamientos de vuelo con ayuda de simuladores.

Le invitamos a ver un breve vídeo sobre el simulador de realidad virtual para prácticas de cirugía manual de cataratas con incisión pequeña (MSICS) - www.youtube.com/watch?v=YL5WB2pxpRw.

Related images

El equipo de desarrollo del simulador de HelpMeSee formado por el Dr. M. Glenn Strauss, Director Médico del proyecto, y Dennis Gulasy, Director de Tecnología y Sistemas de Simulación, evalúan el prototipo (prueba de concepto) del Simulador de Cirugía Ocular MSICS para HelpMeSee suministrado por Moog. 
(Foto cortesía de HelpMeSee, MGPR1311)

 

Editorial enquiries

Marie Laure Gelin
Moog

+31 252 462 034

mlgelin@​moog.com

Anouk Luykx
EMG

+31 164 317 017

aluykx@​emg-marcom.com

 

Also available in

 

Share

 

More news from