Moog

LA MESA DE SIMULACIÓN DE MOOG REPITE SU ÉXITO MUNDIAL EN EL CENTRO I+D DEL FABRICANTE DE BARRAS PORTAEQUIPAJES KEMFLO EN CHINA

East Aurora, NY, USA, 9 de enero de 2013 – El Grupo Industrial de Moog Inc. ha instalado una Mesa Hidráulica de Simulación para las pruebas de portaequipajes en el centro de investigación y desarrollo de Kemflo International Co. en Nankín, China. Kemflo utiliza la mesa para simular las tensiones que sufren en carretera accesorios automovilísticos como las barras portaequipajes.

En 2009, Kemflo, un fabricante con sede en Taiwán de productos de plástico y metal para el tratamiento de aguas, las instalaciones de tuberías y otros sectores, extendió sus actividades al mercado de los accesorios automovilísticos al adquirir la empresa con sede en Estados Unidos Yakima Products, fabricante de barras y cajas portaequipajes. Cuando Kemflo decidió establecer su centro I+D en Nankín, Moog analizó las necesidades de la empresa, confirmó las especificaciones de las pruebas de conducción y propuso una solución adecuada.

Como resultado, Moog suministró a Kemflo una Mesa Hidráulica de Simulación con 6 grados de libertad (DOF), una subestación hidráulica y el software Integrated Test Suite de Moog. También recomendó a terceros proveedores de equipos, como estaciones hidráulicas de bombeo y cámaras ambientales de alta y baja temperatura. Moog se hizo cargo de la instalación integrada del sistema general, y también suministró al equipo de pruebas de Kemflo una serie de servicios de formación sobre funcionamiento básico y sobre tecnología avanzada de ensayos.

Kemflo utiliza la Mesa Hidráulica de Simulación de Moog para simular las muchas y diversas condiciones de carretera con que se pueden encontrar sus barras portaequipajes. La plataforma de simulación puede girar en torno a los ejes x-y-z para efectuar movimientos verticales, laterales y horizontales, así como cabeceo, balanceo horizontal y rotación lateral. En las pruebas de Kemflo, se instala sobre la plataforma de la mesa de simulación un techo de automóvil que lleva una barra portaequipajes Kemflo montada. Simulando la aceleración, la fuerza y los resultados de desplazamiento, la mesa de simulación recrea a la perfección los datos que se suelen recoger sobre el campo de pruebas.

Moog y Kemflo han completado todo el proceso de suministro e instalación de la Mesa Hidráulica de Simulación --incluida la construcción de la mesa, la instalación del equipo y la puesta en marcha de la mesa de simulación-- en menos de cinco meses. Para garantizar el cumplimiento por parte de Kemflo del calendario previsto, Moog también coordinó a los proveedores de las estaciones hidráulicas y de la cámara climática.

Ahora Kemflo puede llevar a cabo diversas pruebas de fatiga, durabilidad y prestaciones de las barras portaequipajes en su Centro I+D de Nankín. Las pruebas de vibración de alta frecuencia con el sistema de ensayos de Moog permiten a Kemflo acortar el tiempo requerido para probar los productos y garantizar su calidad y compatibilidad con los productos de los clientes OEM.

Eugene Lin, asistente especial del presidente de Kemflo, dice «Moog aportó a Kemflo una solución integral y estratégica. Los productos y servicios de Moog son muy completos y profesionales. Un directivo de uno de nuestros clientes OEM más importantes señaló recientemente la solidez de Moog como proveedor. Este sistema de ensayos potenciará nuestra competitividad en el mercado».

«Hemos podido ayudar a Kemflo porque tenemos más de 40 años de experiencia en pruebas automovilísticas, entendemos muy bien las necesidades de nuestros clientes y contamos con empleados establecidos muy cerca de Nankín que pueden prestar servicio --dice Tom Pierce, director de desarrollo de negocio de la división de Simulación y Ensayos de Moog Asia Pacific--. «Esperamos que este proyecto nos abra las puertas a más clientes chinos, en especial fabricantes de equipos originales y fabricantes de componentes».

Consultas de los lectores

Moog
William-Moog-Strasse 1
71034 Böblingen
Germany

www.moog.com/industrial

moog-industrial/


Notas para los editores


Moog

Moog Inc. es una empresa con presencia internacional diseñadora, fabricante e integradora de sistemas y componentes de control de precisión. El Grupo Industrial Moog diseña y fabrica soluciones de control de movimiento de altas prestaciones que combinan tecnologías eléctricas, hidráulicas e híbridas con un asesoramiento experto para toda una gama de aplicaciones, incluidos sistemas para producción y generación de energía, maquinaria para producción industrial y equipos para simulaciones y ensayos. Ayudamos a las empresas motivadas por la mejora de rendimiento a diseñar y desarrollar sus máquinas de próxima generación. El Grupo Industrial Moog, con una facturación para el ejercicio 2012 de 634 millones de dólares y que cuenta con más de 40 unidades operativas en todo el mundo, forma parte de Moog Inc. (NYSE: MOG.A y MOG.B), que tiene una facturación de 2.470 millones de dólares. Para más información, visite: www.moog.com/industrial.

Kemflo International Co. Ltd

Ltd. es un fabricante con sede en Taiwán de productos de plástico y metal para el tratamiento de aguas, las instalaciones de tuberías y otros sectores. En 2009 la empresa adquirió Yakima Products, con sede en Estados Unidos, fabricante de barras y cajas portaequipajes.

Related images

 

Editorial enquiries

Marie Laure Gelin
Moog

+31 252 462 034

mlgelin@​moog.com

Anouk Luykx
EMG

+31 164 317 017

aluykx@​emg-marcom.com

 

Also available in

 

Share

 

More news from