Avery Dennison

AVERY DENNISON RESUELVE LOS RETOS QUE PLANTEA LA MANIPULACIÓN DE SANGRE AL ETIQUETADO SECUNDARIO

Una nueva etiqueta para bolsas de plasma garantiza el 100% de adherencia en bolsas de plasma sanguíneo congeladas

LEIDEN, Países Bajos — 28 de septiembre de 2011 — Aplicar etiquetas autoadhesivas a superficies congeladas puede ser un reto, pero aplicarlas a bolsas de plasma sanguíneo arrugadas y congeladas, con los exigentes requisitos que debe cumplir el adhesivo, puede resultar aún más complicado. Para superar estas dificultades, Avery Dennison acaba de lanzar la Avery Dennison Plasma Bag Label, una etiqueta cuya construcción especial reduce considerablemente los riesgos de fallo de las etiquetas de las bolsas de plasma y hace innecesario eliminar el hielo en los bancos de sangre y hospitales.

Las etiquetas autoadhesivas, cuyo papel es crucial en el proceso de manipulación de sangre, se utilizan para datos identificativos, de pruebas y de distribución. Las etiquetas primarias se aplican a las bolsas de plasma antes de su llenado y congelación, mientras que las secundarias, utilizadas para anotar información adicional sobre el producto y el paciente, se aplican una vez congeladas. Cuando se congela el plasma para su almacenamiento y transporte, normalmente es necesario eliminar de la bolsa el hielo de la condensación para que la etiqueta secundaria se mantenga adherida. La forma irregular y las arrugas de la bolsa hacen aún más difícil colocar las etiquetas en la posición correcta en las bolsas de plasma.

Los ingenieros de I+D de Avery Dennison han diseñado una etiqueta cuya construcción contiene adhesivos formulados para actuar a bajas temperaturas, garantizando así la adherencia de la etiqueta secundaria a la bolsa congelada. “La construcción de la Plasma Bag Label es resultado directo de la estrategia de innovación en colaboración de Avery Dennison”, señala Jan ‘t Hart, global segment director, pharmaceuticals, de Avery Dennison Label and Packaging Materials. “Comentando los obstáculos que surgen a diario con diversas empresas farmacéuticas, como fabricantes de bolsas de sangre, bancos de sangre y usuarios de cadenas de frío, hemos descubierto necesidades no resueltas que pueden satisfacerse aplicando nuestros profundos conocimientos sobre tecnología autoadhesiva”.

Avery Dennison Plasma Bag Label es un sistema adhesivo con protector incorporado a una etiqueta primaria que se aplica a la bolsa antes de su congelación. Cuando se extrae la bolsa del congelador se elimina el protector y se aplica la etiqueta autoadhesiva secundaria a la capa de adhesivo expuesta, creando de ese modo una adherencia muy elevada que actúa incluso a bajas temperaturas. La construcción, diseñada para conservar su efectividad durante el procesado de la bolsa de sangre, garantiza que no se produzca delaminación en el centrifugado u otras fases del proceso.

Las etiquetas para bolsas de sangre se fabrican en Europa y están disponibles a escala global.

Consultas de los lectores

Avery Dennison
Willem Einthovenstraat 11
2342 BH Oegstgeest
Netherlands

+31 85 000 2000

www.averydennison.com

avery-dennison


Notas para los editores


Acerca de Avery Dennison

Avery Dennison (NYSE:AVY) ayuda a que las marcas sean más inspiradas y el mundo más inteligente. La empresa es, desde hace más de 75 años, líder mundial en tecnología y materiales autoadhesivos, sistemas de marcación para tiendas y soluciones para información, así como en productos de organización e identificación para oficinas y clientes particulares. Avery Dennison, con sede principal en Pasadena, California, es una empresa clasificada en FORTUNE 500 cuyas ventas ascendieron a 6.500 millones de dólares en el año 2010 y cuenta actualmente con empleados en más de 60 países. Para más información, visite www.averydennison.com.

Related images

Una nueva Avery Dennison etiqueta para bolsas de plasma garantiza el 100% de adherencia en bolsas de plasma sanguíneo congeladas. (Photo: Avery Dennison, PR082)

 

Editorial enquiries

Judy Abelman
Avery Dennison

+1 440 534 4943

Judy.Abelman@​averydennison.com

Kim Lommaert
EMG

+31 164 317 021

klommaert@​emg-marcom.com

 

Also available in

 

Share

 

More news from