
28 Sep 2011
AVERY DENNISON MIT NEUER LÖSUNG FÜR DIE ZWEITETIKETTIERUNG VON BLUTBEUTELN
Neue Plasmabeutel-Etiketten haften sicher auf gefrorenen Blutplasmabeuteln
LEIDEN, Niederlande — 28. September 2011 — Die Haftung selbstklebender Etiketten auf gefrorenen Untergründen gestaltet sich mitunter schwierig. Noch schwieriger wird es, wenn Haftetiketten auf gefrorenen, faltigen Blutplasmabeuteln angebracht werden sollen, für die strenge Qualitätsvorschriften bezüglich der Haftung gelten. Als Antwort auf diese Herausforderung stellt Avery Dennison das Avery Dennison Plasma Bag Label vor, ein spezielles Etikettenmaterial, das für deutlich mehr Sicherheit bei der Etikettierung von Plasmabeuteln sorgt und Blutbanken und Krankenhäusern das aufwändige Entfernen der Eisschicht abnimmt.
Haftetiketten spielen im Umgang mit Blutkonserven eine lebenswichtige Rolle. Sie dienen zur Kennzeichnung und enthalten Informationen über die Prüfung und Weiterleitung. Die Erstetikettierung erfolgt vor dem Befüllen und Einfrieren der Plasmabeutel, während die gefrorenen Beutel später mit Zweitetiketten mit zusätzlichen Produkt- und Patienteninformationen versehen werden. Wenn das Plasma zu Lager- und Transportzwecken eingefroren ist, muss das außen kondensierte Eis normalerweise zuerst entfernt werden, bevor das Zweitetikett angebracht werden kann. Die faltige, unregelmäßige Form der gefrorenen Beutel macht es noch schwieriger, ein solches Etikett sicher anzubringen.
Die Techniker der F&E-Abteilung von Avery Dennison haben ein Etikettenmaterial mit einem speziellen Niedrigtemperaturklebstoff entwickelt, das eine gute Haftung der Zweitetiketten auf den gefrorenen Beuteln garantiert. “Das Plasma Bag Label-Material geht direkt auf die Avery Dennison-Initiative für partnerschaftliche Innovationen zurück,” erläutert Jan ‘t Hart, der Global Segment Director Pharmaceuticals bei Avery Dennison Label and Packaging Materials. “In Gesprächen mit Pharmaunternehmen (darunter auch Blutbeutelhersteller), Blutbanken und Unternehmen der Kühltransportkette stellte sich heraus, dass hier ein Problem bestand, das wir mit unserem umfassenden Know-how in Sachen Selbstklebetechnologie lösen konnten.”
Das Avery Dennison Plasma Bag Label besteht aus einem Primäretikett, das vor dem Einfrieren auf dem Beutel verklebt wird und auf dem sich ein Spezialklebstoff mit einer Schutzabdeckung befindet. Wenn der Beutel aus dem Gefrierschrank genommen wird, wird die Schutzabdeckung abgezogen und das Sekundär-Haftetikett auf der offenen Klebstoffschicht angebracht. Dadurch entsteht eine extrem starke Haftung, die ihre Klebkraft auch bei Minusgraden behält. Das Material ist dafür ausgelegt, den gesamten Handlingprozess der Blutbeutel zu überstehen und auch bei Verfahrensschritten wie der Zentrifugierung sicher zu haften.
Die Plasma Bag Labels werden in Europa hergestellt und weltweit vertrieben.
Leseranfragen
Avery Dennison
Willem Einthovenstraat 11
2342 BH Oegstgeest
Netherlands
Hinweise für Redakteure
Über Avery Dennison
Avery Dennison (NYSE-Kürzel: AVY) trägt dazu bei, Marken Inspiration zu verleihen und die Welt mit Ideen zu bereichern. Das Unternehmen ist seit 75 Jahren weltweit führend bei der Entwicklung selbstklebender Materialien, bei Branding- und Informationslösungen im Einzelhandel sowie bei Organisations- und Kennzeichnungsprodukten für Unternehmen und Verbraucher. Das in der Fortune-500-Liste geführte Unternehmen mit Sitz in Pasadena (Kalifornien) erwirtschaftete 2009 einen Umsatz von 6 Mrd. US-Dollar und hat Beschäftigte in mehr als 60 Ländern. Weitere Informationen finden Sie unter www.averydennison.com.
Related images

Neue Avery Dennison Plasmabeutel-Etiketten haften sicher auf gefrorenen Blutplasmabeuteln.
(Foto: Avery Dennison, PR082)