LAS ETIQUETAS FASSON EN LOS GELES DE DUCHA GREENLAND SON GANADORAS NATURALES

Leiden, Países Bajos - Las etiquetas del impresor en bobina estrecha líder en los Países Bajos, Kolibri Etikettenfabriek, construidas sobre el film Fasson PE85 White, se emplean para potenciar los envases de una gama internacional de geles de ducha de alta calidad. El impacto visual de estas etiquetas también ha permitido a Kolibri, de’s-Heerenberg, lograr dos importantes premios en el prestigioso Concurso de Etiquetado Internacional que anualmente organiza la asociación internacional del sector del etiquetado auto-adhesivo, FINAT: el premio general a las etiquetas de marketing/uso final y el premio en la categoría de las mejores etiquetas para cosméticos.

Kolibri fue premiado por una serie de etiquetas auto-adhesivas para ‘tubos aplastados’, utilizadas por el líder holandés de los productos de cuidado del cuerpo, Greenland BV, de Wateringen, en sus geles de ducha 100% naturales ‘Fruit Extracts’. Greenland goza de una sólida reputación en toda Europa por sus productos de alta calidad, basados en sustancias naturales. Esta empresa desea equiparar la calidad de sus envases a la de sus productos.

Greenland presentó a Kolibri un diseño de las etiquetas limpio y clásico, rayano en la perfección, basado en soberbias fotografías de las frutas utilizadas en las fórmulas de los productos, lo que sin duda supuso un desafío en términos de impresión, pero que Kolibri aceptó encantado. Jan Frederik Vink, Director General de Kolibri, afirma: ‘Para estas ocasiones, el año pasado creamos un Centro de Competencia en nuestra planta, que dispone de todo lo necesario para realizar pruebas de viabilidad para nuestros clientes y establecer la especificación adecuada para la producción de etiquetas en términos técnicos y estéticos. Disponemos de máquinas de impresión de prueba para los procesos de tipografía, serigrafía y estampado en caliente, un sistema de mezcla de tintas para todos los colores imaginables, y un banco de referencia de más de 140 materiales de etiquetado estándar Fasson, que nos permite entregar pruebas a nuestros clientes. Asimismo, podemos llamar a Avery Dennison siempre que necesitamos productos especiales de la gama Fasson, que recibimos en un plazo muy breve. En los 40 años de relación profesional con ellos, la profundidad de su experiencia y los altos niveles de calidad de sus productos no nos han decepcionado nunca.

‘En el caso de Greenland Fruit Extracts, nuestro Centro de Competencia, en colaboración con técnicos Fasson, buscó e identificó la solución ideal de etiquetado para unos productos que requerían y merecían un verdadera excelencia.’

Las etiquetas de los geles de ducha Greenland Fruit Extracts se imprimieron sobre Fasson PE85 White, con el adhesivo S692N y el soporte glassine supercalandrado BG40 White. Este film de polietileno soplado, coextruído, con tratamiento de corona y altamente flexible ya había demostrado su idoneidad para los mercados de los cosméticos, los productos de tocador y los productos químicos para el cuidado del hogar sobre todos los envases de plástico, en particular los tubos aplastables. Kolibri utilizó la impresión por tipografía rotativa en cuatro colores, más un barnizado por flexografía UV, para ofrecer una protección adicional a las etiquetas de estos productos "de baño".

Kolibri Etikettenfabriek es conocido en el ámbito internacional por su alta calidad en la impresión de etiquetas auto-adhesivas, y ya fue galardonado el año pasado en el concurso de etiquetado FINAT por unas etiquetas para otros productos de calidad (vodka Petrikov), construidas también a partir de material de etiquetado Fasson.

Puede solicitar detalles completos de Fasson PE85 y de todos los demás materiales de etiquetado auto-adhesivos en film Fasson a los representantes Fasson de toda Europa, o visitar el sitio web de Avery Dennison Roll Materials Europe: www.europe.fasson.com. Para contactar con Kolibri Etikettenfabriek: www.kolibri.nl, tel +31 314 676 111.