
14.10.2008
Rapid Granulator lanza la nueva generación de molinos sin rejilla de la serie 100
Friedrichshafen, Alemania – 14 de Octubre, 2008 – Hoy en Fakuma 2008, Rapid Granulator descubre su siguiente generación de molinos sin rejilla de la serie 100 con sistema IMD integral. La nueva serie 100 es una familia de ocho modelos básicos que van desde el muy pequeño 100-xx, pensado para el triturado de coladas y rechazos minúsculos, al 100-75 Twin, capaz de triturar piezas inyectadas muy grandes como salpicaderos y parachoques. De vital importancia para los procesadores es la integración a estos molinos de última generación de la más avanzada tecnología para protegerles de cualquier daño y asegurara la seguridad del operario, aumentando capacidad y mantenimiento simplificado.
Diseñados específicamente para el triturado a pié de máquina de materiales duros y quebradizos, la baja velocidad de la serie 100, los molinos sin rejilla, y la tecnología Integrated Metal Detection (IMD) patentada de Rapid caracterizan a esta serie. IMD virtualmente elimina el riesgo de daño a la máquina de fragmentos de metal que pueden entrar en la cadena del triturado sin ser detectados. Además minimiza la posibilidad de que estos pequeños fragmentos pasen a través de la máquina y dañen el equipo posterior como husillos de las máquinas de inyección o incluso los moldes.
También incorpora en la nueva serie la función de motor reversible (REV), el cual previene los bloqueos en la cámara de corte y ayuda a la trituración de piezas de paredes finas o plásticos más duros como los reforzados con fibra de vidrio. Esta tecnología innovadora permite que la máquina determine si la resistencia al corte es demasiado alta. Cuando este es el caso, el rotor gira al revés y reposiciona la pieza para permitir el corte desde un ángulo diferente.
Otros avances técnicos complementarios adicionales incluyen que el molino está equipado con “acoplamiento suave” para absorber el stress y la vibración durante la operación. Esto ayuda a reducir el desgaste y previene el daño al motor y al rotor, además de contribuir a la reducción de ruido.
“Las innovaciones introducidas en la serie 100 es lo que los clientes esperan de un líder del mercado,” señala el Director de Marketing del Grupo Rapid, Bengt Rimark.
“Trabajamos estrechamente con los clientes para asegurar que nuestros molinos se desarrollan en línea con sus necesidades. Si es posible intentamos anticiparnos a cómo esas necesidades cambiarán en el futuro para mantener nuestra investigación y desarrollo en trabajo continuo y a nuestros clientes en lo más alto de la curva.”
Esto se refleja en la familia de molinos de la nueva serie 100 que ofrece una solución a medida para las necesidades específicas del triturado de materiales duros y hacer el trabajo del transformador más fácil, más productivo y más rentable.
En Fakuma, Rapid Granulator estará en el Stand 1108, Hall B1
Consultas de los lectores
Rapid Granulator AB
P.O. Box 9
33302 BREDARYD
Sweden
Notas para los editores
Sobre Rapid Granulator AB
Rapid Granulator AB, con base en Bredaryd, Suecia, emplea a 265 personas, factura más de 350 millones de SEK al año y exporta alrededor del 95% de su producción. En apoyo a sus operaciones de venta y a sus clientes, la compañía tiene cinco subsidiarias situadas en Venecia, Italia; Rockford (IL), USA; Shanghai, China; Lyon, Francia; Kleinostheim, Alemania y Beirut, Líbano, junto con una oficina de ventas en Singapur. Para un mayor servicio cuenta con una red global de más de 90 agentes y socios locales. Más de 70,000 molinos instalados a lo largo de los cinco continentes confirman que la empresa es un líder mundial en su campo. Para más información, visite Rapid en: www.rapidgranulator.se.
Relevantes Bildmaterial

La serie 100 de Rapid Granulator es una línea completamente nueva de baja velocidad, molinos sin rejilla y con el sistema Integrated Metal Detection (IMD), para aplicaciones a pié de máquina, diseñado específicamente para el triturado de materiales duros y quebradizos. (Foto: Rapid Granulator AB)
Redaktionelle Anfragen
Bengt Rimark
Rapid Granulator AB
bengt.rimark@rapidgranulator.se
Peter Ibes
EMG