Chemicals

6 Oct 2008

PPG完成汽車玻璃業務剝離

PPG Industries 美國匹茲堡，2008年10月6日- PPG工業公司（紐約證交所代碼：PPG）近日完成汽車玻璃業務的剝離，已將此業務出售給位於美國紐約州Mount Kisco的私人股權投資公司Kohlberg & Company, LLC旗下新成立的一家公司。新公司命名為匹茲堡玻璃工廠（Pittsburgh Glass Works LLC）。

繁體中文简体中文

6 Oct 2008

PPG收購邦尼中國汽車修補漆業務

PPG Industries 美國匹茲堡，2008年10月1日- PPG工業公司宣佈已完成收購中國廣州邦尼制漆有限公司的汽車修補漆業務。收購條件未披露。

繁體中文简体中文

6 Oct 2008

DSM INCREASES PRICES OF ITS ENGINEERING PLASTICS IN EMEA

DSM Engineering Materials DSM Engineering Plastics has announced a price increase for a number of its materials in EMEA regions. Effective 1 January 2009, or as contracts permit, the following increases will be implemented for all shipments.

English

26 Sept 2008

ARNITE® XG FROM DSM ENGINEERING PLASTICS: FIRST HALOGEN FREE PBT TO MEET BOTH GWT & GWIT ON END PRODUCTS

Arnite® T XG510 PBT Halogen Free (HF) PBT grade has received VDE Approval for electrical insulating materials. This new grade, produced by DSM Engineering Plastics is particularly suited for components like connectors in white goods applications, such as washing machines, dryers and dishwashers.

English Polski

17 Sept 2008

DSM doubles Stanyl® capacity with opening of new plant in Geleen (NL)

Royal DSM N.V., the global Life Sciences and Materials Sciences company headquartered in The Netherlands, today announces that the second polymerization plant for Stanyl® polyamide 46 on the Chemelot site in Geleen (Netherlands) has opened. The new plant doubles DSM’s worldwide production capacity for this high-performance plastic, supporting expected continuous strong growth in the coming years based on the leading position of Stanyl® in electronics and the growing usage in automotive applications due to higher demand for metal replacement. DSM has invested several tens of millions of euros in the new plant.

English Deutsch Nederlands Polski

11 Sept 2008

KELTAN® ACE™ TECHNOLOGY ON TRACK FOR 2009 MARKET INTRODUCTION

Heerlen, 11 September 2008 - DSM Elastomers has announced that the development of Keltan® ACE™ is on schedule. This follows last year’s decision to invest in the implementation of a new advanced catalyst technology in one of its existing EPDM facilities in Geleen, the Netherlands.

English Deutsch Português