01-07-2004

Le masse da stampaggio Perstorp hanno dimostrato di poter eliminare il virus della sars e altri batteri, grazie a dispositivi stampati “Safe to Touch™”

In risposta alla globale, crescente preoccupazione per la diffusione delle malattie, la Perstorp ha sviluppato Polygiene™ per applicazioni che richiedono, rispetto al passato, maggiori livelli di sicurezza sanitaria. Questo materiale sta suscitando l’interesse non solo dei produttori, ma anche delle catene di hotel, degli ospedali e cliniche, dei ristoranti, degli impianti produttivi alimentari, degli aeroporti, degli edifici pubblici e delle aree ad elevata densità di traffico. La società svedese Perstorp, operante nel settore delle specialità chimiche, ha lanciato Polygiene™ una serie completamente nuova di masse da stampaggio antivirali e antibatteriche destinate alla realizzazione di una vasta gamma di apparecchiature elettriche quali interruttori e relative placche, articoli sanitari come i sedili per WC, maniglie per porte, manopole, tavoli d’appoggio per il cambio dei neonati, pulsanti di ascensori, penne e telefoni pubblici “Safe to Touch”. La formulazione (patent-pending) delle masse da stampaggio è la prima ad essere stata testata e ad aver dimostrato di poter eliminare al contatto, il SARS corona-virus. Questa è anche in grado di eliminare molti altri batteri e lieviti.

Italiano English Deutsch Español Svenska

01-07-2004

DISPONIBILE DA OGGI LA PELLICOLA RIVESTITA ARNITEL®-TPE DI DSM PER MEMBRANE TRASPIRANTI NELLE COSTRUZIONI RESIDENZIALI

Arnitel-TPE, il grado di resina elastomero poliestere termoplastico monolitico di DSM Engineering Plastics per la produzione di pellicole rivestite è ora disponibile in tutto il mondo per l’applicazione su membrane traspiranti. Arnitel-TPE di DSM consente di disporre di una pellicola traspirante (permeabile al vapore acqueo e ai gas), ma impermeabilizzata allo stesso tempo. In Europa, la Film Division della Lenzing AG (Lenzing, Austria) per le proprie applicazioni relative ai materiali di copertura ha scelto Arnitel-TPE definendolo il miglior materiale nella sua categoria: un Best in Class. Impiegando la pellicola Arnitel, Lenzing ora può produrre un’ottima pellicola per applicazioni relative a sottocoperture, tetti, pareti e pavimenti grazie all’elevata traspirabilità e alla buona protezione dall’acqua di Arnitel. Arnitel-TPE, l’ elastomero poliestere termoplastico monolitico di DSM Engineering Plastics per la produzione di pellicole rivestite è ora disponibile in tutto il mondo per l’applicazione su membrane traspiranti. Arnitel-TPE di DSM consente di disporre di una pellicola traspirante (permeabile al vapore acqueo e ai gas), ma impermeabilizzata allo stesso tempo. In Europa, la Film Division di Lenzing AG (Lenzing, Austria) ha scelto l’Arnitel-TPE per le proprie applicazioni relative ai materiali di copertura definendolo il miglior materiale nella sua categoria: un Best in Class. Impiegando la pellicola Arnitel, Lenzing ora può produrre un’ottima pellicola per applicazioni relative a sottocoperture, tetti, pareti e pavimenti grazie all’elevata traspirabilità e alla buona protezione dall’acqua di Arnitel.

Italiano English Deutsch Français Español

01-07-2004

Le nuove masse da stampaggio Perstorp contribuiscono a proteggere i clienti e gli addetti di ristoranti contro la diffusione di infezioni e malattie

In risposta alla globale, crescente preoccupazione per la diffusione delle malattie, la Perstorp ha sviluppato Polygiene™ per applicazioni che richiedono, rispetto al passato, maggiori livelli di sicurezza sanitaria. Questo materiale sta suscitando l’interesse non solo dei produttori, ma anche delle catene di hotel, degli ospedali e cliniche, dei ristoranti, degli impianti produttivi alimentari, degli aeroporti, degli edifici pubblici e delle aree ad elevata densità di traffico. La società svedese Perstorp, operante nel settore delle specialità chimiche, ha presentato al settore della ristorazione Polygiene™ una serie completamente nuova di compounds stampabili antivirali e antibatterici destinati alla realizzazione di una vasta gamma di manufatti di uso quotidiano “Safe to Touch™”, grazie alla capacità di ottenere nuovi e maggiori livelli igienici. La formulazione (patent-pending) delle masse da stampaggio è la prima ad essere stata testata e ad aver dimostrato la propria efficacia contro svariati batteri, fra i quali quello della Salmonella e l’Escherichia coli, nonché virus e lieviti. E’ stata anche la prima a dimostrare di poter eliminare al contatto, il SARS corona-virus (SARS-CoV). Questa rivoluzionaria tecnologia rappresenta uno sviluppo sostanziale nella lotta contro le infezioni e le malattie ed è evidente che troverà applicazione nei settori della componentistica per illuminazione ed elettricità, dei sedili di WC, degli accessori per l’igiene, dei telefoni pubblici, dei tavoli d’appoggio per il cambio dei neonati e per altri oggetti presenti nei ristoranti.

Italiano English Deutsch Español Svenska

01-07-2004

Le nuove masse da stampaggio Perstorp contribuiscono a proteggere gli addetti ed i clienti degli hotel contro la diffusione di infezioni e malattie

In risposta alla globale, crescente preoccupazione per la diffusione delle malattie, la Perstorp ha sviluppato Polygiene™ per applicazioni che richiedono, rispetto al passato, maggiori livelli di sicurezza sanitaria. Questo materiale sta suscitando l’interesse non solo dei produttori, ma anche delle catene di hotel, degli ospedali e cliniche, dei ristoranti, degli impianti produttivi alimentari, degli aeroporti, degli edifici pubblici e delle aree ad elevata densità di traffico. La società svedese Perstorp, operante nel settore delle specialità chimiche, ha presentato al settore degli hotel e al relativo indotto, Polygiene™ una serie completamente nuova di compounds stampabili antivirali e antibatterici destinati alla realizzazione di una vasta gamma di manufatti di uso quotidiano “Safe to Touch™”, in grado di assicurare un livello di igiene molto più alto rispetto al passato. La formulazione (patent-pending) delle masse da stampaggio Polygiene™ è la prima ad essere stata testata e ad aver dimostrato la propria efficacia contro svariati batteri, fra i quali Salmonella Typhi, Escherichia Coli, nonché virus e lieviti. E’ stata anche la prima a dimostrare di poter eliminare al contatto, il SARS corona-virus (SARS-CoV).

Italiano English Deutsch Español Svenska

01-07-2004

Le Masse da stampaggio Perstorp hanno dimostrato di poter eliminare il virus della SARS e altri agenti patogeni per rendere i dispositivi elettrici “Safe to Touch™”

Possono essere lavorati con i tradizionali sistemi di trasformazione per i compound, come lo stampaggio ad iniezione o a compressione. Disponibili commercialmente in tutto il mondo. Sono proposti in una vasta gamma cromatica. La società svedese Perstorp, operante nel settore delle specialità chimiche, ha lanciato Polygiene™, una serie completamente nuova di compounds stampabili antivirali e antibatterici destinati alla realizzazione di una vasta gamma di apparecchiature elettriche quali interruttori e relative placche “Safe to Touch”. La formulazione (patent-pending) delle masse da stampaggio è la prima ad essere stata testata e ad aver dimostrato di poter eliminare al contatto, il SARS corona-virus (SARS-CoV), oltre ad una vasta gamma di batteri e lieviti.

Italiano English Deutsch Español Svenska

01-07-2004

Simili alla ceramica, le nuove masse da stampaggio Perstorp,antivirali e antibatteriche, rendono i sanitari “Safe to Touch™”

In risposta alla globale, crescente preoccupazione per la diffusione delle malattie, la Perstorp ha sviluppato Polygiene™ per applicazioni che richiedono, rispetto al passato, maggiori livelli di sicurezza sanitaria. Questo materiale sta suscitando l’interesse non solo dei produttori, ma anche delle catene di hotel, degli ospedali e cliniche, dei ristoranti, degli impianti produttivi alimentari, degli aeroporti, degli edifici pubblici e delle aree ad elevata densità di traffico. I produttori e i fornitori di articoli ed accessori sanitari destinati a luoghi pubblici, aeroporti, stazioni ferroviarie, catene di ristoranti ed ospedali, da oggi possono contare su un mezzo ad elevato valore aggiunto in grado di contrastare la diffusione di infezioni e malattie. Una nuova serie di compounds stampabili, antivirali e antibatterici chiamata Polygiene™, recentemente lanciata dalla società svedese Perstorp, operante nel settore delle specialità chimiche, contribuisce infatti alla realizzazione di prodotti sanitari, come sedili per WC, scaffalature ed accessori bagno “Safe to Touch”, in grado di offrire nuovi e maggiori livelli igienici. La formulazione (patent-pending) delle nuove masse da stampaggio Polygiene™ è la prima ad essere stata testata e ad aver dimostrato la propria efficacia contro il SARS corona-virus (SARS-CoV) al contatto, nonché contro altri svariati batteri e lieviti, dimostrando così una eccellente capacità antivirale e antimicrobica.

Italiano English Deutsch Español Svenska

01-07-2004

Le nuove masse da stampaggio Perstorp contribuiscono a proteggere i lughi pubblici contro la diffusione di infezioni e malattie

In risposta alla globale, crescente preoccupazione per la diffusione delle malattie, la Perstorp ha sviluppato Polygiene™ per applicazioni che richiedono, rispetto al passato, maggiori livelli di sicurezza sanitaria. Questo materiale sta suscitando l’interesse non solo dei produttori, ma anche delle catene di hotel, degli ospedali e cliniche, dei ristoranti, degli impianti produttivi alimentari, degli aeroporti, degli edifici pubblici e delle aree ad elevata densità di traffico. Polygiene™, una nuova serie di compounds stampabili antivirali e antibatterici, prodotti dalla società svedese Perstorp, operante nel settore delle specialità chimiche, e destinati alla realizzazione di una vasta gamma di manufatti per uso quotidiano “Safe to Touch™”, sono in grado di offrire nuovi e maggiori livelli igienici per gli edifici pubblici. La formulazione (patent-pending) delle masse da stampaggio è la prima ad essere stata testata e ad aver dimostrato la propria efficacia contro il SARS corona-virus (SARS-CoV) e svariati altri batteri e lieviti.

Italiano English Deutsch Español Svenska

30-06-2004

Univar consolidates and strengthens its approach to the Personal Care and Pharmaceutical industries

Univar PCPIn a move that has further focused its efforts on delivering value to customers, Univar Ltd has consolidated its operations by creating a dedicated sales and services contact for the specialist personal care and pharmaceutical markets. In place since 1 January, the new organization is already making a positive contribution to improved customer services.

English