29.07.2011
Neues I/O-Modul für Safety-Applikationen
Belden präsentiert aus seinem Lumberg Automation™-Produktprogramm ein neues I/O-Modul (0942 UEM 612) für das dezentrale Feldbussystem LioN-Link. Dieses Modul, das die Anforderungen der Schutzart IP67 erfüllt, hat vier digitale M12-Steckplätze, die eine erhöhte Ausgangsspannungsbegrenzung von 2 A je Leitung und 6 A insgesamt zur Verfügung stellen. Da diese Ausgänge für sicherheitsrelevante Anwendungen bis Performance Level D der neuen Maschinenrichtlinie ausgelegt sind, ist das I/O-Modul insbesondere für die eigensichere Steuerung von Aktoren oder – nach einer allpoligen Abschaltung der 24-Volt-Ausgangsstromversorgung – zuverlässige Not-Aus-Funktionen geeignet. Weil die jeweiligen Endgeräte direkt an das I/O-Modul angebunden werden können, sind keine vergleichsweise teuren und aufwändig zu installierenden Klemmkästen erforderlich. Dadurch lassen sich kostengünstige Safety-Lösungen realisieren, die beispielsweise im Maschinen- und Anlagenbau oder im Montage- und Handlingbereich eingesetzt werden können.
27.07.2011
Solide Ergebnisse in schwierigem Umfeld – Ausblick für das Gesamtjahr bestätigt
• Umsatz in Lokalwährung stieg im 2. Quartal dank eines soliden Geschäftsumfeldes und aufgrund von Preiserhöhungen um 14%, ging jedoch wegen der weiteren Aufwertung des Schweizer Frankens um 1% in CHF zurück. Ergebnisse der Süd-Chemie wurden für Mai und Juni 2011 konsolidiert.
• EBITDA vor Einmaleffekten betrug im Q2 CHF 241 Millionen gegenüber CHF 264 Millionen im Vorjahr; negative Währungseinflüsse von CHF 69 Millionen.
• EBITDA-Marge vor Einmaleffekten im 2. Quartal 12,9% im Vergleich zu 13,9%; die EBITDA-Marge bei konstanten Währungen betrug 14,3%.
• Operativer Cashflow im Q2 bei minus CHF 101 Millionen, da Lagerbestände aufgrund von Produktionsverlagerungen und der üblichen Saisonalität anstiegen.
• Integration der Süd-Chemie schreitet planmässig voran.
• Ausblick: Clariant erwartet im 2. Halbjahr 2011 ein schwierigeres, aber dennoch solides Geschäftsumfeld, das durch abgeschwächte Nachfrage gekennzeichnet sein wird. Ausgehend von diesem Szenario - unter der Annahme, dass in den Devisenmärkten keine weitere Verschlechterung eintritt und unter Einbeziehung der konsolidierten Ergebnisse der Süd-Chemie für acht Monate - bestätigt Clariant die Prognose für das Gesamtjahr 2011, mit einem Umsatz zwischen CHF 7,8 und 8,0 Milliarden und einer EBITDA-Marge von 13,5 bis 14,5%.
CEO Hariolf Kottmann: „Im ersten Halbjahr 2011 bewegten wir uns trotz des abgeschwächten weltweiten Wirtschaftswachstums im Vergleich zum Jahr 2010 in einem robusten Geschäftsumfeld, das im Jahresvergleich zu einem verbesserten operativen Ergebnis führte. Die starke Aufwertung des Schweizer Frankens wirkte sich jedoch negativ auf die Ergebnisse aus. Die vor kurzem erworbene Süd-Chemie hat in den beiden ersten Monaten der Konsolidierung unsere Erwartungen erfüllt. Die Integration schreitet planmässig voran. Aufgrund dieser Entwicklungen sind wir zuversichtlich, unsere Ziele für das Gesamtjahr 2011 zu erreichen.“
26.07.2011
Rhodia and CEA are pooling their expertise to develop innovative LiTFSi solutions for lithium batteries which combine safety and performance
Lyon, France, July 26, 2011 ---- Rhodia Aroma Performance, world leader in the production and sale of LiTFSI*, and CEA-Liten, CEA Laboratory dedicated to Innovation for renewable energies and energy efficiency, have joined forces to offer a sustainable solution to the energy needs of electro-mobility markets (electric vehicles and portable electronic devices such as computers and mobile phones).
25.07.2011
Qualität hat bei Hirschmann™ oberste Priorität
Gerade wegen einer beträchtlichen Zunahme des Bedarfs an Switches mit immer höherer Leistung stellt Hirschmann™ weiterhin die Qualität seiner Produkte in den Mittelpunkt – damit Kunden sicher sein können, die optimalen Lösungen zu erhalten.
21.07.2011
Belden shows latest HD solutions – and more – at IBC
At IBC, to be held from 9 until 13 September 2011 at the RAI Exhibition Center in Amsterdam, Belden will showcase its world-class solutions for HD and 3G applications in Hall 1 at Stand C21.
21.07.2011
Clariant’s new denim chemistry inspires Karl Mayer
Muttenz, 21 July 2011 – Based on Clariant’s ‘Advanced Denim’ dyeing process, machine builder Karl Mayer’s Indig-O-Matic system is now able to offer superior efficiency, flexibility and eco-friendliness for weavers.
20.07.2011
New Clariant innovation portal
Muttenz, 20 July 20111 – Unlock the secrets to successful innovation at Clariant’s new Innovation web-pages launched today. Visitors to www.innovation.clariant.com are invited on a journey through the chemistry behind the challenges critical to society’s safety and advancement. They can also find out how they can work with Clariant to contribute to a sustainable and comfortable future.
19.07.2011
Die elegante Simplizität des Flux® Chair beruht auf dem hochleistungsfähigen, nachhaltigen Polypropylenkunststoff von SABIC
Sittard, Niederlande – July 19, 2011 – Der faltbare und tragbare Flux® Chair, der bereits mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet wurde, hat die Designwelt im Sturm erobert. Seine Simplizität basiert auf einem einfachen wie genialen Ansatz: der Stuhl besteht aus einem Stück eines Materials, das sich ganz leicht zusammen- und auseinanderfalten lässt – Polypropylen (PP) von SABIC. Flux Furniture B.V. greift bei der Fertigung des komplexen, von Origami inspirierten und mit Scharnieren versehenen Möbel auf die SABIC® PP PHC Serie an Impact-Copolymeren zurück. Damit lässt sich ein flaches Paket in einen stylishen und gleichzeitig höchst praktischen Stuhl entfalten. Das Hochleistungsmaterial erfüllt nicht nur die anspruchsvollen Anforderungen des Flux Chair hinsichtlich Gebrauchstauglichkeit und Ästhetik, sondern unterstützt gleichzeitig die Nachhaltigkeit, da das Material leicht recycelt werden kann und ein geringeres Gewicht aufweist.
