4 Jun 2024

大陆集团与科莱恩庆祝安全制动技术合作75周年

两家公司共同庆祝跨越七十载的卓越合作历程
双方携手合作，共同推动制动安全和性能的提升
双方满怀热忱，投入到新一代安全制动液的研发之中

中国上海/瑞士穆顿兹, 2024年6月13日 - 跨国汽车巨头大陆集团与特种化学品公司科莱恩携手共庆合作75周年，双方的深远合作极大促进了汽车制动技术创新与安全标准的发展。

大陆集团全球售后市场品类经理Mariya Eneva表示：“我们与科莱恩携手共进长达七十多年，共同书写了行业创新的辉煌篇章。双方技术团队紧密无间的合作，显著提升了制动系统的效能，从而实现了最大程度的安全保障。”

制动系统是每一辆汽车不可或缺的安全屏障，大陆集团凭借其深厚的历史底蕴和全球公认的专业技术，持续不断地挑战制动系统的性能极限，为汽车安全保驾护航。

在现代车辆的制动系统中，制动液往往是一个被低估但至关重要的因素，而科莱恩凭借其在特种化学品领域的前沿地位，正引领这一细分市场。制动液需要与时俱进，以不断适配车身电子稳定系统（ESP）、防抱死制动系统（ABS）、紧急制动系统以及上坡辅助系统等先进技术的要求。

不仅如此，新研发的制动液在专业与家庭使用中均能实现安全、便捷的操作与加注。新型制动液还具有低粘度等特点，是现代驾驶辅助系统（例如ESP和ABS）的理想选择。此外，科莱恩还可根据客户要求提供碳中和质量平衡型产品，为保护地球环境贡献一份力量。

科莱恩欧洲、中东和非洲地区工业应用总监Dennis Mistreanu表示：“与大陆集团的强强联合，让我们得以向市场推出更安全、性能顶尖的制动液化学品。与大陆集团团队的深入合作对我们的高性能制动液研发工作起到决定性作用。”

大陆集团与科莱恩将继续深化长期合作关系，共同推进制动解决方案的革新，为人类的安全、健康以及可持续发展贡献力量，共同面对未来的变革挑战。

读者查询

Clariant International Ltd
Rothausstrasse 61
4132 Muttenz 1
Switzerland

ClariantInternational

clariant_international

编辑手记

www.clariant.com
www.clariant.cn

科莱恩是一家专注的特种化学品公司，企业战略以“创新化学成就天人和谐”为宗旨。通过将客户导向、创新和人统筹发展，公司创造各种解决方案以促进不同行业的可持续性。截至2023年12月31日，科莱恩拥有10481名员工，2023财年持续经营业务销售额为43.77亿瑞士法郎。自2023年1月起，科莱恩集团通过三个新组建的业务单元即护理化学品业务单元、催化剂业务单元以及吸附剂和添加剂业务单元开展业务工作。科莱恩的总部位于瑞士。

此处描述的产品仅供特种应用行业使用。本新闻稿可以从全球不同的国家获得，因此，本文可能包含在您所在国家不适用的陈述或产品分类。本文包含的陈述可能不适用于受美国食品药品管理局或加拿大卫生部监管的产品。上述信息反映了我们的知识现状，其目的是对我们的产品及其可能的应用进行一般描述。科莱恩产品的任何使用者自行负责确定该产品对某项特定应用的适宜性。科莱恩没有就任何产品或服务对特定目的或其它目的之适销性、适当性和适合性作出明示的或默示的保证。